sv Renegade

email me (Felipe)

Junio-05-2006

Queridos todos...

Después de seis dias de navegación llegue a las Islas Galapagos - la de San Cristobal - al mediodía del 30 de Mayo.

Dos dias después de salir de Panama, la bomba de la sentina dejo de funcionar - (como estaba navegando con viento en cara, las olas se rompian en la proa y por donde se guarda el ancla, me entraba bastante agua) - sonando la alarma, asi que tuve que achicar usando una bomba auxiliar que tengo para emergencias como esa. Lo que paso fue que como habia tanta agua, decidi usar el motor - que toma agua del mar para su enfriamiento - para ayudar en el achique. Tengo una valvula que selecciona de donde se surte el agua al motor asi que la puse en la sentina...lo que no me podia imaginar fue que algo del motor se pudiese estropear por usar ese agua porque esta pasa por un filtro... pero, asi fue. El filtro aparentemente esta bien para el agua del mar pero el agua de la sentina tiene partículas y porquerías muy pequeñas las cuales pasaron por ese filtro. El caso es que el enfriador que usa ese agua para mantener la temperatura de la trasmisión y del aceite del motor en sus limites (doble función) se agujereo en la parte de la trasmisión y el aceite de esta se contamino con agua... Me di cuenta varias horas después asi que pare el motor y a tuve que navegar a pura vela...afortunadamente tuve viento hasta 12 millas del puerto de San Cristobal. Use el motor a baja revoluciones para llegar a puerto y después de pararlo, con un mecánico, cambiamos el aceite 6 veces y usamos unos diez litros de diesel también para limpiarlo - por fin se limpio y el mecánico me dijo que la trasmisión no se habia dañado y que estaba bien. Menos mal!
Después de descubrir el aceite contaminado, y parar el motor, el viento empezó a subir y pude navegar día y noche sin necesidad del motor. Aunque continuaba con viento en contra y tenia que solucionar el problema de la bomba de la sentina... trate de reparar la bomba la cual llego a funcionar de nuevo pero solo por unos momentos asi que la solution fue la de cambiarla y poner una nueva. La nueva bomba funciona perfectamente y hasta ahora ha mantenido la sentina seca. La bomba vieja ya tenia unos 8 años asi que le saque buen uso...
Aparte del viento en contra, estaba nublado desde que salí...al principio con lluvia y después solo gris. A veces, por la noche, podia ver algunas estrellas - la cruz del sur es super brillante y a veces - con pocas nubes - el firmamento iluminaba unas siluetas que me acompañaban solamente durante la noche y que se acercaron al barco unas 300 millas al norte de Galapagos. Eran unos pajaros que les llaman "Galapagueños" y son un tipo de gaviota con alas largas de color blanco o plateado y me daba la impresión que me estaban guiando hacia las Galapagos porque por tres noches me acompañaron, desapareciendo durante el día. El resto de la navegación fue sin novedad - aparte de las goteritas, que parece ser, son inevitables y yo no soy el único que sufre de ello - todos los barcos que estan aquí me dijeron que tuvieron goteritas durante el viaje...

La primera impresion que tuve de San Cristobal fue excelente. Estaba bajando el ancla cuando se acercaron tres oficiales de la capitania para darme la bienvenida. Fueron super amables y después de visitarme fuimos a la oficina para completar el papeleo. Me dijeron que la isla es muy segura, que no hay crimen que puedes dejar el barco abierto y nada mal va a pasar etc, etc. La gente también es muy amable y alegre... hay bastante restaurantes de varias calidades con precios desde 1.5 dolares por un "almuerzo" hasta 9 dolares por una cena de mariscos a la carta que estuvo exquisita... un desayuno con tostadas, huevos, queso, cafe y jugo cuesta 3 dolares o sea que no es caro y la calidad es bastante buena.
El puerto se llama Baquerizo Moreno y hay dos o tres playitas las cuales estan llenas de lobos del mar los cuales son muy graciosos, no les da miedo estar entre gente y juegan with you in the water any time you are there...
La temperatura del aire oscila entre los 23 y los 27 grados C..a veces hace fresquito por la noche y te tienes que poner una manta por encima...
Solo he visitado la parte Sur de la isla, donde hay una "galapaguera" y pude ver tortugas bastante grandes y muy pequeñas... los babies algunos tenia solo 3 meses otros ya de un año y estan en una estación de recuperamiento de la especie donde tienen incubadoras, cuadras para separar diferentes edades, etc, etc. Este es un sitio que también tiene varias especies de flora que no existen en ningun otro lado... la vegatacion desde la orilla del mar hacia arriba cambia cada kilometro... lo mas arriba que subes lo mas frondoso que es con muchos narajos - perecen como las que hay en las calles de Sevilla los cuales producen naranjas que son muy buenas para hacer mermelada ... aqui no las usan para nada... muchos platanos y otros arboles... hay tambien muchisimas moras... crecen a lo largo de las carreteras y creo que son como una plaga porque me dijeron que querian eliminarlas pero cuanto mas cortan mas salen... continuando hacia ma arriba la vegetacion disminuye y no es tan frondosa ... en fin, muy interesante la dependencia del agua y la calidad del suelo... esta es la unica isla que tiene un lago de agua dulce bastante grande el cual subastece la ciudad de San Cristobal - no he tenido mucho tiempo de hacer mas visitas asi que hasta la proxima!!!

Felipe